Mark 13:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ɔ man sɛ sran wie se amun kɛ: ‹Amun `nian, Krist o wa'n,› annzɛ: ‹Nian, ɔ o le sa'n,› nán an lafi su mlɔnmlɔn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | O man se swran wié sé amun ke: Nian, Christ ô wa'n, annze: Nian, o ô lé sa'n, nanh an lafi su mlonmlon. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'do ti: dao' 'di,: mor nyor zela: a: gwluhuh', or 'da, A: gbee'e:. Nyorsoa-a' 'taan'-yu: wor: dhe dih, 'de mor or 'ye: ao', A: gbee'e:, or-:: ne 'de 'naa: 'o, a-a': po-ih' dhih 'jeh-'. |