Mark 12:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Kɛ be ´di like nzra nun'n, be klo sran dandan'm be tranwlɛ'n nun tranlɛ, yɛ be klo Nyanmiɛn ndɛ suanlɛ nin i srɛlɛ sua'n nun bia kpakpa su tranlɛ.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ke béh dih liké nzra nun'n, bé klô swran dandan'm bé tranwle'n nun tranle, bé klô Nyanmien sua nun bia kpakpa su tranle.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') On: ybeh-' kpala'⧾ 'jeh: ne,: en: dhe-dih-eh 'for 'i, 'de 'di: gweh-dih-sla⧾ 'zorn dih-a' ken: dhe: deh. 'De on: ybeh-': dha nyor⧾: klaba'⧾-a dhe-a dih 'do gor-', dih: dhe: deh.