Mark 11:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | I sɔ'n ti'n, be seli Jésus kɛ: «E si-mɛn.» Yɛ Jésus seli be kɛ: «N kusu, n su kle-man amun sran ng'ɔ mannin min atin bɔ n yo sa sɔ'n.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | I so'n ti, bé sé Jésus ke: É simen. Ye Jésus sé bé ke: N kusu, n su klé'a amun swran ng'o maan min atin bo n yô sa so'n. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Eh-a' dhih, on: wlu-' 'de or bo, on 'dae:,: A se-eh yubo:.: Yeh on 'da: ao',: yee' or 'dae: 'de on bo,: Yee' 'on: se-' a: gwluhuh' zela: i: ke,: dha 'on: za-a 'kpih 'do deh⧾: daa en-' no-a' bo. |