Mark 11:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ be wa ju Zerizalɛm bɔ be juli Bɛtfaze nin Betani, be mantannin Olivie Oka'n nan Jésus ɔ'a sunman i sɔnnzɔnfuɛ'm be nun nnyɔn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke bé wa dyu Jérusalem bo bé dyuu Bethphagé nin Béthanie Olive Ôka'n i wun le'n, Jésus sunmeen i sonnzonfue'm bé nun nnyon, |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': yeh an 'koan'-dih-a: Julu'slehn dih, 'de on nyni-a 'o: gwlor⧾ an 'da-dih-a: Behfe'yi-: 'dekorn:: Behtani'i-: 'di: eh: ne-a 'o 'do 'Orle-tluh ken,: yee': Yusu' dbo or-a'a: bo: na-nyor⧾-a' nyor⧾ 'sororn' ybei', |