Luke 9:59 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ɔ seli kun ekun kɛ: «Su n su.» Sran sɔ'n seli Jésus kɛ: «Man min atin man n ko sie min si ka.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | O sé kun ékun ke: Su n su. Swran so'n sé Jésus ke: Man min atin man n kô sié n si ka. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': Yusu': wlu-' 'de 'yu: noror' bo, or 'dae:, Zi 'o 'on klei'. Jorwor: 'yu: dao' 'dae:,: Gwlor: baa', 'nyi 'on mu, 'on 'ye 'on-ba dih nma-dih: kele'a: o. |