Luke 9:44 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) «Amun liɛ'n, ndɛ nga m ma kɛn i yɛ'n, an `fa sie amun klun kpa. Be wa fa m bɔ n kacili Sran'n man sran mun.»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Amun lie'n, nde nga m ma ken ye'n, anh fa sié amun klun kpa. Bé wa fa m bo n katyii Swran'n man swran mun.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') Deh 'an yi a: gwluhuh' zela: 'da, a to-eh: dou'⧾ bo 'jeh ka o. An yi 'yu an 'da-dih-a Nyor-kpalu-a' 'yu: plo 'da 'de: gwlor-nyor⧾ bo.