Luke 9:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Be nyrun'n ti nyannyan ɔ yo sro. Be su kɛn i kunlɛ bɔ be su ko kun i Zerizalɛm lɔ'n i ndɛ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Bé nyrun'n ti nyannyan o yô srô. Bé su ken i awiélie b'o wa wié Jérusalem lo'n i nde. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | On 'wluh-dih-or-: 'i, 'de Nyorsoa-a' dhih-a' 'i 'beh-a' zorn-pli 'di. 'De an wlu 'de or bo,: ka or yi-a 'meh 'da, 'de: Julu'slehn,: eh 'ye-eh' no, 'de deh Nyorsoa 'dhu-a, eh 'ye-a' dhih 'jeh-' 'kpa. |