Luke 8:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Jésus i balɛ'n yoli sran'm be fɛ, yɛlɛ kɛ be kwlaa bé nyin tɛ i atin. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Jésus bale'n yôô swran'm bé fe, yele ke bé kwlaa bé nyin te i atin. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': yeh: Yusu' 'dhan-a: Galali'i-yobo'-pehnu: neheh',: yee' nyor⧾: doru', mo-: mu-or 'i 'ya-dih: 'da. Deh no-eh, an-a' klehkpeh: fuo-or-: ken. |