Luke 8:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) bian bɔ asiɛ usu'm be tuli i su'n, ɔ srɛli i kɛ ɔ nin i be ´ko tran. Sanngɛ Jésus a kplin-mɛn i su, ɔ seli i kɛ:
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 bian bo asie usu'm bé tuu i su'n, o sre i ke o nin i béh kôh tran. Sannge Jésus a kpli'en i su, o sé i ke:
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' 'yu or: za-a 'kwla 'ye-dih-deh⧾ 'de, or bale-or, or 'ye 'o or klei' zi. Jorwor: or dbo-or-: de, or 'dae:,