Luke 8:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Be nga be wunnin sa sɔ nun'n, be kannin kɛ ɔ yoli b'ɔ man asiɛ usu'm be tuli bian sɔ'n su'n kleli be.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Bé nga bé wuun sa so'n nun'n, bé kan ke o yôli b'o man asie usu'm bé tuu bian so'n su'n kléé bé.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' nyor⧾: on 'ye-a deh: eh: no-eh, on zela: nyor⧾: gwluhuh': ka 'yu: or 'kwla 'ye-dih-deh⧾: ne-a 'o 'de, or no-a 'puh-a'.