Luke 8:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Jésus i nin'n nin i niaan bian'm be bɛli i wun lɛ, sanngɛ sran'm be ti be kwla mɛntɛn-mɛn i lɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Jésus nin'n nin i niaan bian'm bé bee i wun le, sannge swran'm bé ti bé kwla mente'en lo. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': Yusu' 'de-: 'dekorn: or-a' dei'-nyor⧾-kpalu⧾-: mo-: yi 'o or bo. Jorwor: on se 'beh-dih: on 'ye-or' dih 'koan'-dih:. Deh no-eh,: gwlor-nyor⧾: dhie: 'i. |