Luke 7:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Kɛ be juli Jésus wun lɔ'n, be srɛli i kpa, be seli kɛ: «Yo mɛn i, sɛ a yo mɛn i'n, ɔ ti su,
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ke bé dyuu Jésus wun lo'n, bé sre kpa, bé sé ke: Yô men, se a yô men'n, o ti su,
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yeh on nyni-a 'o: Yusu' bo,: yee' on bale-or deh 'jeh, on 'da, Nyor-kpalu:: daa, or: bleh-dih-eh 'i,: on 'ye deh: daa no 'do or bo.