Luke 7:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Afin kɛ Zan batɛm yofuɛ'n bali'n, ɔ di-man aliɛ, ɔ nɔn-man nzan, amun waan like wie su i su. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Afin ke Jean baptême yôfue'n bali'n, o di'a silie nun alie, o no'an du vin, amun waan, liké wié su i su. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': Yusu'-a kpa or-a' wlu 'dlu bo, or 'dae:, Ti nyor⧾ 'ni 'dlu: po: Jororn' yi-a 'de,: yee' or pa-' 'suehn:, 'de or: se-' nomor 'na,: yee' a 'da, 'Kwla 'ye-dih-deh:: ne 'o or 'de. |