Luke 6:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sran b'ɔ suan like'n ti-man dan tra-man sran b'ɔ kle i like'n, sanngɛ sran kwlaa b'ɔ wie i like'n suan'n, ɔ yo kɛ sran b'ɔ kle i like'n sa. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Swran b'o suan liké'n ti'a dan traman swran b'o klé i liké'n, sannge swran kwlaa b'o wié i liké'n suan'n, o yô ke swran b'o klé i liké'n sa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Nyor: or 'chean'-a deh, or se 'i 'beh, or se 'o nyor: or torne-or deh-': zi. Jorwor: nyor: or 'chean'-a deh⧾-a' klehkpeh or: korn or 'ye-ih 'chean',: yee' or mu nyor: or torne-or deh: gweh. |