Luke 6:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sɛ sran wie kpaci ɔ nyrun'n i bue kun'n, kaci i bue kun ekun mɛn i. Sɛ sran wie de ɔ tralɛ dan'n, nán se kɛ a fa-man tralɛ kaan kusu'n mɛn-mɛn i. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Se swran wié kpatyi o nyrun'n, katyi i bué kun'n men. Se swran wié dé o kôndrô'n, nanh sé i ke, nanh mon o kô fo o tralefue'n. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Mor nyor tba: an-a': gea 'kpa,: yee': to 'o 'for-a' 'sororn' nor: ke.: Mor nyor 'duo:: an-a'a: 'korlor-',: yee': an-a': kmu-dih:-' 'wla: yor: ne-a 'de or 'zorn ken dih: ke. |