Luke 5:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) ɔ wunnin alie nnyɔn fɛtɛ'n nuan lɛ bɔ jue kunfuɛ'm be fin nun jrali yɛ be su kpu be lala mun.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 o wuun alié nnyon fete'n nuan le, bo dyué kunfue'm bé fin nun dyrali, bé su kpu bé lala mun.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' or 'ye 'blagbe⧾ 'sororn' 'do 'kpuhba' 'i,: yih zimi: 'dba-nyor⧾ 'wluh-a 'de 'di, 'de an worlor-a an-a'a: sor⧾.