Luke 4:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ mmusu'm bé si Satan lɛkɛlɛkɛ i wafa'n kwlaa bɔ ɔ'a nyɛn-mɛn i'n, ɔ nin i be tili nun lele san blɛ uflɛ ekun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke mmusu'm bé si Satan lekeleke i wafa'n kwlaa bo wa nyenmen'n, o nin i bé tii nun, lélé san ble ufle ékun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': yeh 'ku gweh-a: Yusu'-a' dih 'dhen-eh 'i, 'do deh⧾-a' klehkpeh: daa bo,: yee' on 'wluh 'o or klei' 'weh, 'do ti-kpor 'di. |