Luke 3:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Kpɛliɛ'n ɔ'a kan waka olui'n, ɔ man waka kwlaa nga i mma'n ti-man kpa'n, be ´kpɛ guɛ i sin'n nun.»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Kpelie'n wa kan waka ôlui'n, o man waka kwlaa nga i mma'n ti'a kpa'n, béh kpeh gue sin'n nun.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Dhoeh': dhe-eh: yai': naa, eh 'ye tu⧾: en: se-a' 'bi 'jeh: tlo i, en-' glubuh⧾ chehn. Tu⧾-a' klehkpeh: en: se-a' 'bi 'jeh: tlo i, en mu: dba-eh:, 'de en 'ye 'de neh-': po-eh:.