Luke 24:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ be wun-man sa sɔ'n i wun akunndan buwlɛ'n, be ´nian-an, sran nnyɔn bɔ bé wun tralɛ'n ti nyɛnnyɛn kpa'n be yɛ be jin bé wun lɛ yɛ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke bé wu'an sa so'n i wun akunndan buwle'n, béh niaanh… swran nnyon bo bé wun trale'n ti nyennyen kpa'n, bé ye bé dyin bé wun le ye'n. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Ka an 'chihleh-eh 'i,: yee' 'yli: a bla-a 'i, on 'ye nyor⧾-kpalu⧾ 'sororn', mo-:: nyna 'o on 'bhun dih,: on: korn paa-tiei-a chleh 'yli-',: eh gweh-a dhehn 'i. |