Luke 24:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | An `nian min sa'n nin min ja'n, min-ɔn, an `fa amún sa fuafua mín wun nian, wunmiɛn'm be lɛ-man wunnɛn nin owie kɛ nga n lɛ i yɛ'n sa.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Anh nian n sa'n nin n dya'n, mion, anh fa amun sa fuafua min wun nian, wunmien'm bé le'a wunnen nin ôwié ke nga n le ye'n sa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | A pobo: 'noror 'on 'kwa-: 'dekorn: 'an buh⧾-: ya. 'An 'jeh 'yor-eh: 'o,: or: dhe dih. A 'tuh 'on dih, a 'ye-eh' 'ye. 'Meheh'-nyor-a': zulu se 'pla⧾-: 'dekorn: 'kpa⧾-: 'ble,: ka a 'ye-a 'on, 'on: ne-a. |