Luke 24:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Le kunngba sɔ'n nun'n, sran nnyɔn be su kɔ klɔ kun bɔ be flɛ i Emais su. Klɔ sɔ'n, ɔ nin Zerizalɛm be afiɛn ju kilo blu-nin-kun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Lé kunngba so'n bé nun swran nnyon bé su ko klo kun bo bé fle i Emmaüs b'o nin Jérusalem bé afien dyu kilo blu-nin-kun'n su. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'Do 'we-eh:: ne-a: due' 'di,: yee' nyor⧾ 'sororn': an na-a: Yusu' bo, mo-:: an mu: gwlor an 'da-dih-a 'Imeyor 'di,: eh 'beh-dih:: eh 'ye-a' 'wluh: Julu'slehn, 'de mu 'o-a' tluh⧾ 'bor⧾: meheh' 'sorn no. |