Luke 23:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ be seli i kɛ ɔ fin Erɔd asa su'n, ɔ fɛ i ko mannin Erɔd. Kɛ ɔ ´yo sɔ'n, wuun Erɔd kusu o Zerizalɛm lɛ cɛn sɔ'n nun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke bé sé i ke o fin Hérode asa su'n, o fe kô maan Hérode. Ke oh yôh so'n, wuun i kusu ô Jérusalem le tyen so'n nun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh or yubo-eh: ka: Yusu' 'wluh-a 'de 'noror: 'Keen: Hehlo': korn-a wlu 'ken,: yee' or dbo-or' 'de: Hehlo' bo. Deh no-eh,: Hehlo': ne: Julu'slehn: 'do ti: dao' 'i: ke. |