Luke 23:46 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Jésus kpannin kekle kpa ɔ seli kɛ: «N Si, wa fa min o!» Kɛ i nuan tɔli cɛ'n yɛ ɔ kali nun-ɔn.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Jésus kpaan kéklé kpa o sé ke: «N Si, wa fa min ô.» Ke i nuan too tye'n ye o kaa nuon.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee': Yusu' po 'geh, or 'dae:, 'On-ba:, 'de: on 'kwa, 'do: wor 'on po 'an: zulu.: Yeh or 'da: ao',: yee' or chehn: febeh'-: 'i.