Luke 23:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ ɔ ´yo sɔ'n, wuun wia'n su wa jran. Kpɛkuun aosin'n wlali lika'n kwlaa lele fa juli nnɔsua wia nun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke oh yôh so'n, wuun wia'n su wa dyran. Kpekuun aôsin'n wlaa lika'n kwlaa lélé fa dyu nnosua wia nun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': yeh eh no-a 'yluh-gbao',: yee' glu-tile gor-' 'do 'bluhba-dlu:: dao', an-a' klehkpeh ken, 'de eh: yeh-dih: 'gwie-yluh bo ken. |