Luke 23:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Sa tɛ yofuɛ nnyɔn bɔ be waan be ´kun be'n, kɛ be ´fa Jésus kɔ'n, be fa be kusu ɔli wie.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Sa te yôfue nnyon bo bé waan béh kunh bé'n, ke béh fah Jésus ko'n, bé fa bé kusu oo wié.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' nyor⧾ 'sororn': ke,: on no-a deh⧾-zon:⧾: no-nyor⧾, mo-:: ne: Yusu': kpa-dih-eh:: dha: due', on 'ye 'dba-eh:.