Luke 23:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Yɛ be ´se kɛ: ‹Oka mun ee, amun tɔ e su o! Kpɔlɛ mun ee, amun kata e su o!› |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ye béh séh ôka'm bé ke, bé bu to bé su! Béh séh kpole'm bé ke, bé fa bé fia! |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' nyor⧾-a mu: ao' 'da-: 'de tluh⧾: dhorno'⧾ bo, 'Kpa 'o: a ken. 'De on 'ye tluh⧾: nyene': gwluhuh' zela:, on 'ye: ao', A 'jli: a ken. |