Luke 23:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Erɔd nin i sonja mun be yoli i finfin, be srili i, be wlɛli i wun tralɛ klanman kpa nan b'a fɛ i a ko man Pilat.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ke Hérode nin i sôndya'm béh yôh i finfin'n, bé srii, bé wle i wun trale klaan kpa, nan ba fe i a kô man Pilate.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yeh on no: ao',: yee': Hehlo'-: 'dekorn: or-a'a: sorye'-: an wla-dih-or', 'de an 'wluh-dih-or: goba'-dhih ken dih, on: pa-dih-or: gba 'vuu:: nmaa'e-', 'de on dbo-or 'de Pale' bo deka.