Luke 22:60 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Yɛ Piɛr seli i kɛ: «Ɔ liɛ'n, ndɛ kpa nga a kan'n, n wun-mɛn i wlɛ.» I nuan nian tɔ-man kpɛkuun akɔ nyinman'n ɔ'a bo. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ye Pierre sé i ke: O lie'n nde kpa nga a kan'n, n wu'en i wle. Ke i nuan te ô nde'n su'n ye ako nyinman'n bôlio. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': Piteh' 'dae:: neheh', 'On 'be, deh: an za-a-', 'on se-eh 'i yubo:.: Yee': yeh or 'si-a 'o: wlu 'da,: yee' 'do: dha: due': dao',: soan'-beor zlo-'. |