Luke 22:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ ɔ fiteli'n, ɔ ɔli Olivie Oka'n su lɔ kan ɔ kɔ lɔ titi'n, nan i sɔnnzɔnfuɛ'm b'a su i su. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke o fitéli'n, o oo Olive Ôka'n su lo kan o ko lo titi'n, nan i sonnzonfue'm ba su i su. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh eh no: ao',: yee': Yusu' 'wluh 'o: gwlor-' 'weh, 'de or mu 'de 'Orle-tluh ken,: eh or no-a 'do ti-a' klehkpeh bo. 'De or-a'a: bo: na-nyor⧾ zi 'o or klei'. |