Luke 22:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | nan tabli nga n ´di su min mɛn'n nun lɔ'n, an ´di su wie, yɛ n ´sie amun bia su man be ´fa Izraɛl nvle blu-nin-nnyɔn mun ba amún ja su.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | nan table nga n di su m men'n nun lo'n, an di su wié, ye nh siéh amun bia su man bé fa Israël nvlé blu-nin-nnyon'n bla amun dyasu. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'de: a 'ye son⧾ ybei' kpuhba:, 'do: dha 'an mu-a nyor⧾ wlu 'ken: korn-dih:. 'De mor, a 'ye 'o 'keen: kpala'⧾ ken dih: dhe, a 'ye 'cheh-dlu⧾-a': bhue: 'yor 'sororn': on no-a 'Ezlea-nyor⧾ wlu 'ken: korn. |