Luke 21:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | I kunngba nin-ɔn, amun kusu kɛ amun ´wun kɛ sa sɔ'm be su yo'n, an `si kɛ Nyanmiɛn sielɛ blɛ'n ɔ'a mantan. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | I kunngba nion, amun kusu ke amunh wunh ke sa so'm bé su yô'n, an si ke Nyanmien siéle ble'n wa mantan. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'ka-: 'o, eh: ne: ke,: mor a 'ye deh⧾: daa en: taa no-eh,: yee' a mu-eh yubo:: ka Nyorsoa-a' nyor⧾ wlu 'ken: korn-eh 'koan'-dih:-a 'o dih. |