Luke 21:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Sa sroesroe ng'ɔ wa ju asiɛ'n su'n ti, sran'm be wawɛ'n ´tɔ blo, Nyanmiɛn su lɔ ninnge ngbli-ngbli'm be nun wa keje.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Sa srôésrôé ng'o wa dyu asie'n su'n ti, swran'm bé wawe'n toh blô, afin bé wa kédyé nyanmien su lo ninngé ngblingbli'm bé nun.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Gwlor-nyor⧾-a': porluh⧾-a mu 'zorn 'kpa-: on 'ye: gwluhuh' dih 'kpuhba:. Deh no-eh,: fano-a: no-uh 'do deh: eh yi-a dha 'bluhba ken bo.: Yee' deh⧾-a' klehkpeh: en 'ble-a 'kpih 'do yao: gwlii', en-' 'kpih-a mu 'i gbua:.