Luke 21:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Asiɛ'n wa keje dan kpa, yɛ lika wie'm be nun'n, tukpacɛ bɔ sa ndɛndɛ'n ɔ wa sɔn, yɛ awe wa kpɛn. Be wa wun like sroesroe wie mun nin abonuan sa dandan Nyanmiɛn su lɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Asie'n wa kédyé dan kpa, ye lika wié'm bé nun tukpatye tete'n o wa son, awé wa kpen. Bé wa wun liké srôesrôé nin abônuan sa dandan nyanmien su lo. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'Bluhba-a mu: tleh 'gabaa. 'Moeh:: eh 'kpa-a Ji Kou'-moeh-: 'dekorn: 'weh⧾-: en mu 'de: yi deh⧾-' dih. Nyor⧾: fano-': po-deh⧾-: 'dekorn: nyor⧾ 'yi: to-dih-deh:⧾: klaba'⧾-: me-: mu 'ye-eh 'de yai'. |