Luke 20:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) ?Kɛ sran'm be ´cɛn'n, bla sɔ'n ɔ ´yo be nun onin liɛ, afin be ngba be jɛli i?»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 ?Ke swran'm béh tyenh'n, bla so'n oh yôh bé nun ônin lie, afin bé ngba bé dyelii?
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee': ka or 'ti-a nyor⧾: meheh' 'sorn: dao' 'bli: dee',: yee': mor ti nyni 'o, 'de nyor⧾-a' klehkpeh: on 'meh-a, 'de on 'ye-': sorn,: yee': or: korn 'nynor or mu-' 'dhu-eh:: naa: eh?