Luke 20:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | B'a kwla nyan-man ndɛ fi bɔ be ´jran su trɛ i nzra nun lɛ-ɔ, sanngɛ kɛ ndɛ ng'ɔ kan kleli be'n boli bé nuan'n ti'n, be guali bliin. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ba kwla nya'an nde fi bo bé dyran su tre nzra nun leo, sannge ke nde ng'o kan kléé bé'n bôô bé nuan'n, bé gua bliin. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh or 'da: ao',: yee' 'klii'-deh: on 'ye-a' 'o deh or: za-a-' 'bhun 'ye-dih:, eh se: ne, 'do: gwlor-nyor:⧾: doru': dao' ybei'. An-a': porluh⧾ 'ma-' 'do deh or: za-a-' bo,: yee' deh on 'ye-a': za: neheh', eh se: ne. |