Luke 2:51 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ ɔ yoli sɔ'n, ɔ nin be ɔli Nazarɛt, i nyin yi be. I nin fa sa sɔ'n sieli i klun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke o yôô so'n, o nin bé oo Nazareth, i nyin yi bé. I nin fa sa so'n siéé i klun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' or zi 'o on klei' 'weh, 'de on mu 'Nazla, 'de or dhe 'o an-a' wlu dih. Jorwor: or 'de 'ble-dih: deh⧾-a' klehkpeh: daa: gwlii': chio'lo: 'do or-a': porluh ken. |