Luke 2:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ɔ ɔli kɛ ɔ nin Mari b'ɔ trɛli i ase bɔ ɔ'a wunnzɛ'n be ´ko klɛ be dunman. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | nan o nin Marie b'o tree i asé bo wa wunnze'n, bé kô kle bé dunman. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh or: taa mu,: yee' or kpa: Mehle' or 'dhu-a 'sehn 'dlu, or 'ye-a': korn, 'de: or: ne-a 'kwli-', on 'ye 'nyne po. |