Luke 2:47 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Be kwlaa nga be tili i ndɛ'n, i ngwlɛlɛ'n nin sa b'ɔ tɛ be su'n, ɔ boli bé nuan. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Bé kwlaa nga bé ti i nde'n, i ngwlele'n nin sa b'o te bé su'n, o bô bé nuan. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Nyor⧾-a' klehkpeh: on 'worn-a or-a' wlu, eh: florn-dih-uh-: worn, 'do or-a' dhih yubo-eh-: 'dekorn: deh⧾ an dhele-or dih-: en-' gbor: za-eh bo. |