Luke 2:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Nyanmiɛn man i Wawɛ'n bo su klɛli i kɛ san ɔ ´wun e Min Nyanmiɛn i Krist'n nan ɔ'a wu. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nyanmien man i Wawe'n bô su klélii ke o su wuman, san oh wunh é Min Nyanmien i Christ'n. (*f1*) |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Gban 'i: ne: Zulu:: dao', mo-: no-eh, 'de or yubo-eh,: ka or: se-a' 'meh-: i, 'de or 'ye-a': Gwlor: baa'-a' 'taan'-yu 'ye: weh, 'de jorwor: or 'ye-a 'meh. |