Luke 2:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kpɛkuun Nyanmiɛn su lɔ sran akpi-ngbingbi'm be nun akpasua dan kun be wa ukali anz kun'n su, be manmannin Nyanmiɛn seli kɛ: |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Kpekuun nyanmien su lo swran akpi-ngbingbi'n bé nun akpasua dan kun bé wa ukaa ange kun'n su, bé manman Nyanmien sé ke: |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'yli: a bla-a 'i, 'enjor-nyor:⧾: dhulu': on no-a sorye': on 'wluh-a 'de Nyorsoa 'bli yai', mo-: 'kpa 'o: yor: dao' ken, an po Nyorsoa-a' 'nyne ya, an no, |