Luke 19:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ sran'm be wunnin i sɔ'n, be kwlaa be kɛnnin i ndɛ, be seli kɛ: «Ɔ'a ko sike bian sa tɛtɛ yofuɛ'n.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke swran'm bé wunnin i so'n, bé kwlaa bé ken i nde, bé sé ke: Wa kô siké bian sa tete yôfue'n. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh nyor⧾-a' klehkpeh 'ye-a: Yusu', 'de or: ko-dih:-a 'de: Zakeor' 'bli 'gbu,: yee' an wlu-dih worn dih, on 'dae:, Or mu 'de deh⧾-zon:⧾: no-nyor 'bli 'gbu 'di: ko-dih: 'da. |