Luke 19:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ɔ wanndi ko fuli waka bɔ be flɛ i sikomɔr'n kun su nan sɛ ɔ sin-ɔn ɔ'a wun i, afin lɛ yɛ ɔ ´sin-ɔn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | O wanndi kô fuu waka bo bé flee sycomore'n su nan se o sion oh wuinh, afin le ye oh sionh. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh or se-a ka 'ye,: yee' or kpa ple-a', or mu: Yusu' ybei', 'de or 'ya 'de tu an 'da-dih-a 'sekamor ya, or 'ye-or 'ye. Deh no-eh,: gwie:: dao', eh-:: Yusu'-a ya 'de. |