Luke 19:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ be ´nyannji aflunmun'n, i fuɛ'm be usali be kɛ: «?Nguɛ ti yɛ an nyannji i-ɔ?» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke béh nyanndyih aflunmun'n, ifue'm bé usa bé ke: ?Nzu ti ye an nyanndyi io? |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh an bhehn-dih-a 'dhornke-yu:: dao',: yee' nyor⧾: on korn-eh, on dhele-uh-: dih, on 'da,: Eh: korn dhih, 'de a bhehn-dih 'dhornke-yu:: daa: eh? |