Luke 19:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kun ekun kusu bali, ɔ seli kɛ: ‹Baba, nian ɔ mini'n yɛ, de, srɛ kunnin min ɔ́ wun ti n cicili i wun n sieli, |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Kun ékun kusu bali o sé ke: Baba, nian o mine'n ye, dé, sre kuun min o wun ti n tyityi i wun siéli, |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De 'bhoi-yu:: noror' 'yle, or 'da, Nyor: klaba',: gbee'e:.: An-a'a: 'sebla-wlii-a': kehehn': due': on: sie-dih:-a 'on, me-:: dhe dih. 'On po-ih 'de 'yli-eh-for 'di, 'de 'on dhe-ih dih 'do: dha: bhoehn': ne-ih:-a' 'nyne-eh: tba-dih:. |