Luke 19:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ be sieli i famiɛn b'ɔ bali'n, ɔ man be flɛli i sran b'ɔ mannin be sika'n nan ɔ ´wun sran kun i aata ng'ɔ dili'n nin ng'ɔ nyɛnnin i su'n. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke bé siéé famien b'o bali'n, o man bé flee i swran b'o maan bé sika'n, nan o wun swran kun i aata ng'o dili'n, o nin ng'o nyeen i su'n. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh on 'da: ao',: yee' nyor⧾ on dbo-a wlu bo, on: se-eh' 'worn-dih:, on no-or 'keen 'weh: gbor: gbor, 'de or yi or 'bli de.: Yeh or yi-a de,: yee' or dbo or-a'a: 'bhoi-nynuu: or 'nyi-a 'wlii wlu bo 'weh, or 'ye deh on 'ye-a 'o 'wlii:: dao' ken 'ye. |