Luke 18:43 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Bé ja osu kunngba nun'n, kpɛkuun ɔ'a wun ase, ɔ lali Nyanmiɛn ase, ɔ suli Jésus su. Kɛ sran'm be kwlaa be wunnin i sɔ'n, be manmannin Nyanmiɛn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Bé dya ôsu kunngba'n nun, kpekuun wa wun asé, o la Nyanmien asé, o su Jésus su. Ke swran'n kwlaa bé wuun sa so'n bé manmaan Nyanmien. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'do: dha: due': dao',: yee' or 'ye-: dih, 'de or zi 'o: Yusu' klei', or po Nyorsoa-a' 'nyne ya.: Yeh nyor⧾-a' klehkpeh, on 'ye-a deh: daa,: yee' an-a' klehkpeh, an po Nyorsoa-a' 'nyne ya: ke. |