Luke 18:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Be ´fa min man be bɔ be ti-man Zuif'n, be ´yo n finfin, be ´yo n tɛtɛ, be ´gua mín wun ngɔsrɛ.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Béh fah min man bé bo bé ti'a Juif'n, béh yôh n finfin, béh yôh n tete, béh guah min wun ngosre.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' an mu-or 'kwla: za 'de nyor⧾: on: se-a: Jueh'-nyor⧾ bo. An mu-or: goba'-dhih ken dih 'wluh-dih:, 'de on 'ye-or: wla-dih:, on 'ye-or': dhehmeh ya gba,