Luke 18:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Jésus buli nyanndra kun kleli be kɛ ɔ ´yo nan b'a srɛ Nyanmiɛn titi, nán b'a yaci-man'n ti.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Jésus bu nyanndra kun kléé bé ke bé nin Nyanmien bé kôkô yale titi, nanh man bé yatyi.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee': Yusu' po 'dlan 'de or-a'a: bo: na-nyor⧾ bo, eh 'ye-uh': gwluhuh' zela:: ka on: korn on 'ye-a 'de Nyorsoa bo: wlu, 'do ti-a' klehkpeh bo, 'de on: ne-a' sea.