Luke 17:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | An `nian, kɛ cɛn sɔ'n ju'n, sɛ sran nnyɔn be la bɛ kun su kɔnguɛ'n, be ´fa kun be ´yaci kun lɛ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Anh nian, ke tyen so'n dyu'n, se swran nnyon bé la be kun su kongue'n, béh fah kun, béh yatyih kun le. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'An zela a: gwluhuh', 'do 'gwie-glu:: dao' 'di,: yee' nyor⧾ 'sororn'-a mu 'o ken 'pehn-deh ken: plan-dih:, 'de: due' 'ye 'o: za-eh:, 'de: due' 'ye 'o: sie:. |