Luke 17:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) I sin ɔ seli bian sɔ'n kɛ: «Jao kɔ! Kɛ a lafi su kɛ n kwla yo wɔ juejue'n ti, w'a yo juejue.›
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 I sin o sé bian so'n ke: Dyaô, n su bo a lafi'n ti, a nyon o ti, ko.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') 'De: Yusu': wlu 'de or bo, or 'dae:,: Sorn-',: on 'ye mu.: An-a' dhih 'jeh-': po-eh no-eh, 'de: on 'puh.